Getting Around Town: Transportation and Directions

发布日期:2026-08-26 國中英語篇 Level 2
Getting Around Town: Transportation and Directions
01

About This Article

关于这篇文章
背景
出门旅行时,找到正确的地点是一大挑战。在日常生活中,我们常常需要搭乘大众交通工具,例如公车或火车,才能抵达目的地。有时候地图无法解决所有问题,这时候问路就变得非常重要。学会基本的交通用语和问路说法,能让你的旅途更顺利也更有自信。
  • 在新城市旅行时,认识交通工具非常重要
  • 公车和火车是最常见的大众交通工具
  • 迷路时可以向别人请教正确的方向
  • 学会问路与指引方向,旅途更轻松
02

Listen First

先听文章
00:00 / 00:00
03

Reading

阅读文章
English

When you travel to a new city, knowing how to get around is very important. There are many ways to move from one place to another. You can take a bus, ride the train, or walk to your destination. Each way has its own advantages, so it is good to know all of them.

Taking the bus is one of the most common ways to get around. First, you need to buy a ticket at the station. Then, you wait at the bus stop and get on the right bus. You can check the direction on a sign inside the bus or ask the driver. Remember to get off at the correct stop so you do not miss your destination.

Sometimes, a map is not enough to help you find a place. When you are not sure how to get to somewhere, you can ask someone for help. A simple question like "Excuse me, how can I get to the train station?" works very well. Most people are friendly and happy to help travelers who are lost.

When someone gives you directions, listen carefully to every word. They might say, "Go straight down this street, then turn left at the corner." They may also tell you how far the place is, such as "It is just one stop away." After you cross the road, look for the exit sign of the station. If you follow these steps, you will arrive at the right place.

Getting around a new city can feel scary at first, but it gets easier with practice. Always carry a map or use your phone to check directions before you go out. If you get lost, do not worry. Just ask someone nearby, and you will find your way soon.

中文翻译

当你前往一座新城市旅行时,知道如何移动非常重要。从一个地方到另一个地方有很多方式,你可以搭公车、坐火车,或是走路到达目的地。每种方式都有自己的优点,所以最好都了解一下。

搭公车是最常见的移动方式之一。首先,你需要在车站购买车票。然后,在公车站等候并搭上正确的公车。你可以查看车内的方向指示牌,或询问司机。记得在正确的站下车,才不会错过目的地。

有时候,地图不足以帮你找到一个地方。当你不确定如何前往某处时,可以向别人求助。一句简单的问题,例如「不好意思,请问要怎么去火车站?」,非常好用。大多数人都很友善,很乐意帮助迷路的旅客。

当有人告诉你方向时,请仔细听清楚每一个字。他们可能会说:「沿着这条街直走,然后在转角向左转。」他们也可能告诉你目的地有多远,例如「只要再一站就到了。」穿越马路之后,找找看车站的出口指示。如果你按照这些步骤走,就能顺利到达正确的地点。

刚开始在陌生城市移动可能会让人感到紧张,但多练习几次就会越来越容易。出门前,记得携带地图或用手机查看方向。如果你迷路了,不用担心,只要问问附近的人,你很快就能找到路。

04

Key Words

重点词汇词组
14 个
05

Expressions

惯用句
4 则
06

Practice

课后测验
6 题 +讨论 2 题
0 /0 题

1 What can you do to check the direction when you are on a bus?
答对了! 答错了,正确答案以绿色标示。
2 According to the article, what should you do when you are not sure how to get to a place?
答对了! 答错了,正确答案以绿色标示。
3 First, you need to buy a at the station.
答对了! 答错了,正确答案以绿色标示。
4 After you the road, look for the exit sign of the station.
答对了! 答错了,正确答案以绿色标示。
5 Excuse me, the train station? I am a little lost.
答对了! 答错了,正确答案以绿色标示。
6 Go straight down this street, then the corner.
答对了! 答错了,正确答案以绿色标示。

Discussion

问题与讨论
2 题

以下问题没有标准答案,请试着用英文说出自己的想法,一题讲三到五句话。

  1. 1 Have you ever asked for directions in a new place? What did you say, and how did the person help you? Please share your experience in English.
  2. 2 If a foreign visitor came to your city and asked you how to get to a famous place, what would you say in English? Please give an example.