My School Life

公開日:2026-08-26 國中英語篇 Level 1
My School Life
01

About This Article

この記事について
背景
台灣的國中生每天在校時間約八小時,除了課業之外還有豐富的社團活動。本篇以七年級生林佳恩的口吻,介紹班級生活、課後習慣與社團參與,整合 be 動詞、There be 句型、現在簡單式、頻率副詞、can 與祈使句等七上必學文法,是學完七年級上學期後很好的綜合複習素材。
  • 認識林佳恩的班級日常與班導師
  • 每天準時到校與課後讀書習慣
  • 豐富的社團活動與英語社的樂趣
  • 勇於嘗試新事物,讓校園生活更精彩
02

Listen First

まず聞く
00:00 / 00:00
03

Reading

記事を読む
English

My name is Lin Jia-En, and I am a seventh-grade student at Zhonghua Junior High School. There are thirty students in my class. My homeroom teacher is Ms. Wang. She is always kind and patient with us. There is also a large playground in our school, and we often run and play basketball there during lunch break.

Every morning, I usually arrive at school before eight o'clock. I always eat a good breakfast before I leave home, and I never arrive late. My favorite subject is English, and I also like math. After school, I sometimes go to the library to read or do my homework. My classmates often sit with me, and we help each other.

There are many clubs at our school. I can join the English club every Thursday afternoon. There is also a music room where students can practice the piano or guitar. In the English club, we read short stories and play fun word games together. I always look forward to it.

Are you looking for new activities? Don't be shy! Come and try a new club this semester. You can make many new friends and learn something different. Be active and helpful, and your school life will be very wonderful.

What do you like most about school? I love seeing my friends every day and learning new things in class. School life is sometimes busy, but it is always exciting. I hope to be a good student and help my classmates every day.

日本語訳

我的名字是林佳恩,我是中華國中七年級的學生。我們班有三十個同學。我的班導師是王老師。她總是對我們很親切又有耐心。我們學校還有一個大操場,午休時間我們常常在那裡跑步和打籃球。

每天早上,我通常在八點前到學校。我一定在出門前吃一頓豐盛的早餐,從來不遲到。我最喜歡的科目是英文,我也喜歡數學。放學後,我有時候去圖書館看書或寫作業。我的同學常常和我坐在一起,我們互相幫忙。

我們學校有很多社團。我每個星期四下午都可以參加英語社。學校裡還有一間音樂教室,同學們可以在那裡練習鋼琴或吉他。在英語社,我們一起讀短故事和玩有趣的文字遊戲。我每次都很期待。

你在找新的活動嗎?不要害羞!這個學期來試試看新的社團吧。你可以交到很多新朋友,也能學到不同的東西。積極進取、樂於助人,你的校園生活將會非常精彩。

你最喜歡學校的哪個部分?我喜歡每天見到朋友,也喜歡在課堂上學習新事物。校園生活有時候很忙碌,但也總是令人興奮。我希望每天都能當個好學生,幫助我的同學。

04

Key Words

重要単語・フレーズ
10 件
05

Expressions

慣用表現
4 件
06

Practice

理解度テスト
6 問 +ディスカッション 2 問
0 /0 問

1 How many students are there in Lin Jia-En's class?
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。
2 What does Lin Jia-En sometimes do after school?
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。
3 I usually at school before eight o'clock every morning.
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。
4 Don't be ! Come and try a new club this semester.
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。
5 many clubs at our school.
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。
6 I join the English club every Thursday afternoon.
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。

Discussion

質問とディスカッション
2 問

以下の問いに正解はありません。英語で自分の考えを、1 問につき 3〜5 文で話してみましょう。

  1. 1 What is your favorite subject at school? Please tell us why you like it and how you study it.
  2. 2 Lin Jia-En joins the English club every week. Do you join any clubs at your school? What do you do there? If not, what kind of club would you like to try?