My Summer Vacation Plans

公開日：2026-08-27 國中英語篇 Level 1
My Summer Vacation Plans
01

About This Article

この記事について
背景
暑假是台灣學生每年最期待的時光，通常長達兩個月。許多同學會利用這段時間探親、參加營隊或學習新技能。本篇以一位七年級生的暑假計畫為主題，示範如何用未來式 will 說明各項安排，是練習描述未來計畫的好材料。
  • 暑假下週即將開始，期待兩個月的假期
  • 第一個計畫是前往台南探望祖父母
  • 第二個計畫是參加英文夏令營
  • 希望這個暑假既充實又快樂
02

Listen First

まず聞く
00:00 / 00:00
03

Reading

記事を読む
English

Summer vacation will start next week. I am very happy because I will have two months off school. I will make some plans to enjoy this long holiday.

First, I will visit my grandparents in Tainan. We will stay there for one week. I will help them in the garden every morning and enjoy my grandmother's delicious cooking. Second, I will join an English summer camp in our city. I will make new friends and practice my English every day.

I know this summer will be busy, but it will also be a lot of fun. I hope I will learn many new things. I cannot wait for the vacation to begin!

日本語訳

暑假下週就要開始了。我非常開心，因為我將有兩個月不用上學。我會安排一些計畫來好好享受這個長假。

首先，我會去台南拜訪我的祖父母。我們會在那裡待上一個星期。我每天早上會幫他們整理花園，並享用奶奶做的美味料理。其次，我會參加我們城市裡的英文夏令營。我會結交新朋友，每天練習英文。

我知道這個暑假會很忙，但也會非常有趣。我希望我能學到很多新事物。我迫不及待想讓假期開始了！

04

Key Words

重要単語・フレーズ
7 件
05

Expressions

慣用表現
3 件
06

Practice

理解度テスト
4 問 ＋ディスカッション 2 問
0 ／0 問

1 What will the student do first during summer vacation?
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。
2 How long will the student stay at the grandparents' place?
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。
3 I will join an English summer in our city.
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。
4 I visit my grandparents in Tainan.
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。

Discussion

質問とディスカッション
2 問

以下の問いに正解はありません。英語で自分の考えを、1 問につき 3〜5 文で話してみましょう。

  1. 1 What will you do during your summer vacation? Please tell us at least two plans.
  2. 2 The student will join an English summer camp. Would you like to join a summer camp? Why or why not?