직장 생활의 첫걸음

게시일:2026-09-05 高中英文篇 Level 2
직장 생활의 첫걸음
01

About This Article

이 기사에 대하여
배경
직장에 첫발을 내딛는 것은 많은 신졸자들에게 큰 도전입니다. 취업 박람회에 참가하고, 회사 규정을 이해하며, 동료와 효과적으로 소통하는 방법을 배우는 것까지, 모든 단계에 사전 준비가 필요합니다. 구직 기술을 익히고, 직장 문화를 이해하며, 커리어 계획의 방향을 파악하는 것은 현대 직장에서 빠질 수 없는 역량입니다. 이 글은 구직과 직장 생활 상황을 중심으로, 실용적인 영어 표현을 소개하며 고등학생들이 미래의 직업 생활을 준비하는 데 도움을 드립니다.
  • 직장 신입은 낯선 커리어의 경계를 넘어야 한다
  • 취업 박람회에서 질문할 좋은 기회를 잡아라
  • 직장 규정과 회사의 일상적인 업무 요건을 파악하라
  • 인재와 기술을 활용해 회사가 원활하게 운영되도록 하라
  • 급여와 근무 환경이 직원의 성과에 미치는 영향
02

Listen First

먼저 듣기
00:00 / 00:00
03

Reading

기사 읽기
English

Finding your first job after graduation can feel like crossing a new border into an unfamiliar world. Many young people prefer to work for companies that combine a fair wage with a clear career path. Whether you dream of working in finance, running a small business, or even becoming an actor, showing intelligence and a willingness to participate will always make a strong impression.

At a career fair, a female representative from each company will deliver a short talk about their goals and work culture. Hey, do not ignore the chance to ask questions—this is your moment to learn if a company is the right fit. You should arrange your time carefully so that your application is submitted before the due date.

Once a company decides to hire you, you will need to learn about workplace regulation. These rules cover everything from how to handle a work injury to how the company measures its daily output. In comparison with large corporations, smaller firms often allow employees to participate more freely in decision-making.

To run a business well, managers must spend time on training and communication—not just pay lip service to good ideas. A strong company goes ahead with plans that combine different talents and skills. Whether your apartment is near the office or you commute from far away, showing that you are reliable and committed will help you grow in your career.

As French business culture shows, finance is the heart of any company. Not only does a good wage motivate employees, but a positive work environment also helps them produce better output. By learning to ignore distractions and represent your team well, you can take control of your career and build the future you want.

한국어 번역

졸업 후 첫 직장을 구하는 것은 마치 새로운 국경을 넘어 낯선 세계로 들어서는 느낌을 줄 수 있습니다. 많은 젊은이들은 공정한 급여와 명확한 커리어 경로를 결합한 회사에서 일하는 것을 선호합니다. 금융 분야에서 일하거나, 소규모 사업을 운영하거나, 심지어 배우가 되는 꿈을 꾸든 간에, 지성과 참여 의지를 보여주는 것은 항상 강한 인상을 남깁니다.

취업 박람회에서는 각 회사의 여성 대표가 회사의 목표와 업무 문화에 대해 짧은 이야기를 전달합니다. 이봐요, 질문할 기회를 놓치지 마세요—이것이 바로 그 회사가 나에게 맞는지 알아볼 순간입니다. 지원서가 마감일 전에 제출될 수 있도록 시간을 신중하게 계획해야 합니다.

회사가 당신을 채용하기로 결정하면, 직장 규정에 대해 배울 필요가 있습니다. 이 규정들은 업무 부상을 처리하는 방법부터 회사가 일일 생산량을 측정하는 방법까지 모든 것을 포함합니다. 대기업과 비교하면, 소규모 기업은 직원들이 의사결정에 더 자유롭게 참여할 수 있도록 허용하는 경우가 많습니다.

사업을 잘 운영하려면, 관리자들은 좋은 아이디어에 그저 말만 하는 것이 아니라 교육과 소통에 시간을 투자해야 합니다. 강한 회사는 다양한 인재와 기술을 결합한 계획을 과감하게 추진합니다. 아파트가 회사 근처에 있든 멀리서 통근하든, 신뢰할 수 있고 헌신적임을 보여주는 것이 커리어 성장에 도움이 됩니다.

프랑스 비즈니스 문화가 보여주듯이, 재무는 모든 회사의 핵심입니다. 좋은 급여가 직원들에게 동기를 부여할 뿐만 아니라, 긍정적인 근무 환경도 그들이 더 나은 성과를 낼 수 있도록 돕습니다. 방해 요소를 무시하는 법을 배우고 팀을 잘 대표함으로써, 당신은 커리어를 주도하고 원하는 미래를 만들어 나갈 수 있습니다.

04

Key Words

핵심 단어·구
12 개
05

Expressions

관용 표현
5 개
06

Practice

이해도 테스트
6 문항 +토론 2문항
0 /0문항

1 According to the article, what should job seekers NOT do at a career fair?
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
2 According to the article, how are smaller firms different from large corporations?
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
3 Once a company decides to you, you will need to learn about workplace regulation.
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
4 These rules cover everything from how to handle a work injury to how the company measures its daily .
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
5 Managers must time on training and communication to run a business well.
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
6 large corporations, smaller firms often allow employees to participate more freely in decision-making.
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.

Discussion

질문과 토론
2 문항

아래 질문에는 정답이 없습니다. 영어로 자신의 생각을 한 문항당 3~5문장으로 말해 보세요.

  1. 1 What kind of job would you prefer after graduation? What qualities or skills do you think are most important to succeed in the workplace?
  2. 2 The article says that not only does a good wage motivate employees, but a positive work environment also helps. What do you think is more important: a high salary or a good work environment? Please explain your reasons.