Are You a New Student?

發布日期：2026-08-27 國中英語篇 Level 1
Are You a New Student?
01

About This Article

關於這篇文章
背景
新學期開始時，認識新同學是每個學生都會經歷的事。本篇是兩位國中七年級生 Ben 和 Amy 在校園裡初次相遇的對話。Amy 是剛轉來的新生，有些緊張；Ben 主動上前打招呼，用一來一往的疑問句與簡答句型，輕鬆地幫 Amy 熟悉新環境，展現出親切的同學情誼。
  • Ben 在學校走廊遇到新來的同學 Amy
  • 兩人透過 be 動詞疑問句自然地相互認識
  • Amy 分享她初來乍到時有些緊張的心情
  • Ben 熱情地歡迎 Amy 加入學校生活
02

Listen First

先聽文章
00:00 / 00:00
03

Reading

閱讀文章
English

Ben: Are you a new student here?

Amy: Yes, I am. My name is Amy. What is your name?

Ben: I am Ben. Is this your first day at school?

Amy: Yes, it is. I am a little nervous.

Ben: Don't worry. Are you in Grade Seven?

Amy: Yes, I am. My classroom is on the third floor. Is yours on the third floor, too?

Ben: No, it is not. My classroom is on the second floor. Is your English teacher Ms. Wang?

Amy: Yes, she is. Are you good at English?

Ben: I am okay. Is English your favorite subject?

Amy: Yes, it is. I like it very much.

Ben: Is your home far from school?

Amy: No, it is not. I take the bus here every day.

Ben: I am sure you will like it here. Welcome to our school!

中文翻譯

Ben: 你是新來的同學嗎？

Amy: 是的，我是。我叫 Amy，你叫什麼名字？

Ben: 我是 Ben。今天是你來學校的第一天嗎？

Amy: 是的，沒錯。我有一點緊張。

Ben: 別擔心。你是七年級的學生嗎？

Amy: 是的，我是。我的教室在三樓。你的也在三樓嗎？

Ben: 不，不在。我的教室在二樓。你的英文老師是王老師嗎？

Amy: 是的，她是。你英文好嗎？

Ben: 還可以。英文是你最喜歡的科目嗎？

Amy: 是的，是的。我非常喜歡。

Ben: 你家離學校遠嗎？

Amy: 不，不遠。我每天都搭公車來這裡。

Ben: 我確定你會喜歡這裡的。歡迎來到我們學校！

04

Key Words

重點詞彙片語
7 個
05

Expressions

慣用句
3 則
06

Practice

課後測驗
4 題 ＋討論 2 題
0 ／0 題

1 Which is the correct short answer to "Are you in Grade Seven?"
答對了！ 答錯了，正確答案以綠色標示。
2 Is Amy's home far from school?
答對了！ 答錯了，正確答案以綠色標示。
3 Yes, it is. I am a little .
答對了！ 答錯了，正確答案以綠色標示。
4 Is your home far from school? No, is not. I take the bus here every day.
答對了！ 答錯了，正確答案以綠色標示。

Discussion

問題與討論
2 題

以下問題沒有標準答案，請試著用英文說出自己的想法，一題講三到五句話。

  1. 1 Are you nervous when you start something new, like a new school year or a new class? What do you do to feel better?
  2. 2 Is English your favorite subject? Tell us what subjects you like and why.