Whose Backpack Is This?

发布日期：2026-08-27 國中英語篇 Level 1
Whose Backpack Is This?
01

About This Article

关于这篇文章
背景
在台湾的国中教室里，同学们常常把书包、课本和文具放在不同的地方。本篇以寻找书包主人为情境，介绍指示代名词 this（这个）、that（那个）、these（这些）的用法，帮助学习者练习询问和说明物品所有者。
  • 小明放学后在教室里发现一个陌生的红色书包
  • 他用 this 和 that 向朋友询问书包的主人
  • 他用 these 询问老师桌上的物品
  • 书包的主人终于跑来认领
02

Listen First

先听文章
00:00 / 00:00
03

Reading

阅读文章
English

Xiao Ming is in the classroom after school. He sees a big red backpack on the desk next to him. He does not know whose it is. "Whose backpack is this?" he asks his friend. "Is this yours?" His friend looks at it and says, "No, that is not mine."

Xiao Ming walks around the room. He sees books and pencil cases on the desks. He asks his teacher, "Are these your things?" His teacher smiles and says, "These books are mine, but that red backpack is not mine."

Just then, a girl runs into the classroom. "I am so sorry! That is my backpack!" she says. Xiao Ming hands it to her and says, "Here you go. This is yours." He feels happy to help.

中文翻译

小明放学后在教室里。他看到旁边桌子上有一个大红色书包。他不知道那是谁的。「这是谁的书包？」他问朋友。「这是你的吗？」朋友看了看，说：「不，那不是我的。」

小明在教室里四处张望。他看到桌子上有很多书和铅笔盒。他问老师：「这些是你的东西吗？」老师微笑着说：「这些书是我的，但那个红色书包不是我的。」

就在这时，一个女孩跑进教室。「对不起！那是我的书包！」她说。小明把书包递给她，说：「给你。这是你的了。」他觉得很开心能帮上忙。

04

Key Words

重点词汇词组
7 个
05

Expressions

惯用句
3 则
06

Practice

课后测验
4 题 ＋讨论 2 题
0 ／0 题

1 What does Xiao Ming find on the desk after school?
答对了！ 答错了，正确答案以绿色标示。
2 The red backpack is on the desk far from Xiao Ming's friend. His friend points to it and says, "___ is not mine."
答对了！ 答错了，正确答案以绿色标示。
3 His friend looks at the backpack and says, "No, that is not .
答对了！ 答错了，正确答案以绿色标示。
4 " backpack is this?" Xiao Ming asks his friend.
答对了！ 答错了，正确答案以绿色标示。

Discussion

问题与讨论
2 题

以下问题没有标准答案，请试着用英文说出自己的想法，一题讲三到五句话。

  1. 1 Xiao Ming finds a backpack and helps the girl get it back. Have you ever found a lost item at school? What did you do?
  2. 2 What things do you usually put in your backpack every day? Please tell us about two or three items.