スマートシティでの私の一日

公開日:2026-09-01 國中英語篇 Level 1
スマートシティでの私の一日
01

About This Article

この記事について
背景
スマートシティでは、テクノロジーを利用して交通、環境、エネルギーの利用を改善します。生徒にとって、こうした変化はたいていバス停や通り、家庭の中に現れます。複雑な仕組みを理解しなくても、生活がより便利になったことを感じられます。
  • 中学生のユウがスマートシティで過ごす一日
  • スマートバスがリアルタイムの到着情報を提供する
  • スマートごみ箱が街をきれいに保つのを助ける
  • 省エネ設備が家庭の電力使用量を減らすのに役立つ
02

Listen First

まず聞く
00:00 / 00:00
03

Reading

記事を読む
English

My name is Yu, and I live in a smart city. On a school morning, I check the bus app before I leave home. It shows that Bus 12 will arrive in six minutes. I walk to the stop and do not need to wait for a long time.

On the bus, a small screen tells us the next stop. The bus driver also gets a message when the road is very busy. I can see the traffic information on my phone, so I tell my teacher that I may be a few minutes late. The information helps me plan my time.

After school, I walk through a park near my home. A smart trash bin has a light that tells workers when it is full. Because workers receive the message early, the park has fewer overflowing bins. People also find it easier to keep the park clean.

At home, smart lights turn off when no one is in a room. My family uses less electricity, and the lights turn on again when we enter. These small tools do not make life perfect, but they save time and energy. In my smart city, technology quietly helps people make better choices every day.

日本語訳

私の名前はYuで、スマートシティに住んでいます。学校がある朝、家を出る前にバスのアプリを確認します。12番バスは6分後に到着すると表示されます。私はバス停まで歩き、長い時間待つ必要はありません。

バスの中では、小さな画面が次の停留所を教えてくれます。道路がとても混雑しているときには、バスの運転手にもメッセージが届きます。私は携帯電話で交通情報を見ることができるので、先生に数分遅れるかもしれないと伝えます。その情報は、時間を計画するのに役立ちます。

放課後、私は家の近くの公園を通って歩きます。スマートごみ箱には、いっぱいになると作業員に知らせるランプが付いています。作業員が早めにメッセージを受け取るので、公園でごみがあふれているごみ箱は少なくなっています。人々も公園をきれいに保ちやすいと感じています。

家では、誰も部屋にいないとスマートライトが消えます。私の家族は使う電気が少なくなり、部屋に入るとライトは再びつきます。こうした小さな道具が生活を完璧にするわけではありませんが、時間とエネルギーを節約してくれます。私のスマートシティでは、テクノロジーが毎日静かに人々を助け、よりよい選択ができるようにしています。

04

Key Words

重要単語・フレーズ
5 件
05

Expressions

慣用表現
5 件
06

Practice

理解度テスト
12 問 +ディスカッション 3 問
0 /0 問

1 What does Yu check before leaving home?
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。
2 How long will Yu wait for Bus 12?
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。
3 What does the screen on the bus show?
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。
4 What tells workers that a smart trash bin is full?
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。
5 How does Yu's family save electricity?
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。
6 Bus 12 will in six minutes.
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。
7 I can see the information on my phone.
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。
8 The helps me plan my time.
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。
9 The park has fewer bins.
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。
10 Yu does not need wait for a long time.
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。
11 The lights turn on again we enter.
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。
12 The information helps Yu his time.
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。

Discussion

質問とディスカッション
3 問

以下の問いに正解はありません。英語で自分の考えを、1 問につき 3〜5 文で話してみましょう。

  1. 1 What smart city tool would you like to use every day?
  2. 2 How can better traffic information help students?
  3. 3 What can your family do to save electricity at home?