City Life Around the World

게시일:2026-08-26 國中英語篇 Level 1
City Life Around the World
01

About This Article

이 기사에 대하여
배경
世界各地有許多大城市,每一座城市都孕育著數以百萬計的居民。從歐洲的倫敦到美國的各大城市,城市的發展影響著每個家庭的日常生活。政府的政策、企業的運作,以及各種社會服務,共同構成城市的運作方式。本篇文章以城市生活為主題,介紹與社會、政策、企業和環境相關的常用英文詞彙,幫助同學認識描述城市生活的基本說法。
  • 全世界大城市住著數百萬人,每個人都是社會的一份子
  • 政府的政策決定城市如何發展,並為每個地區提供服務
  • 企業與商業活動為城市居民創造工作機會,帶動社區成長
  • 天氣也會影響城市生活,倫敦每年降雨量約 600 毫米
  • 正確的政策讓每個人都能在城市中享有良好的生活
02

Listen First

먼저 듣기
00:00 / 00:00
03

Reading

기사 읽기
English

Millions of people live in big cities around the world. London is one of the most famous cities in Europe, and many large American cities are home to millions of families. In fact, city life can be quite exciting for every woman, man, and child who lives there. Cities offer many things that smaller towns cannot provide.

Each state has its own national policy for city development. These policies allow local governments to provide better services for people in every area. Social programs and public services give power to families who need help the most. Within a big city, people can find hospitals, schools, and parks all close together.

Companies and businesses also play an important role within a city. Many companies provide jobs and services to help the community grow. In fact, a single company can have a big effect on the development of a whole area. When businesses do well, more people can find work and live comfortably.

Weather can also affect city life in many ways. London, for example, receives about 600 mm of rain each year. Perhaps this is why many people in London choose to take the bus instead of driving a black car in the rain. Rain has a real effect on how people travel every day.

With the right policy, every person in a city can live well. Governments should allow all families to enjoy good services and social support. Cities that care for every woman and child are the ones that grow strong. Together, we can build a better place for the millions of people who call the city home.

한국어 번역

全世界有數百萬人住在大城市裡。倫敦是歐洲最著名的城市之一,許多美國大城市也是數百萬個家庭的家園。事實上,對於住在那裡的每一位女性、男性和孩童而言,城市生活可以相當精彩。城市能提供許多小城鎮無法給予的東西。

每個州都有自己的全國性政策來推動城市發展。這些政策讓地方政府能夠為每個地區的人民提供更好的服務。社會計畫與公共服務將力量賦予最需要幫助的家庭。在大城市之內,人們可以就近找到醫院、學校和公園。

企業與商業活動在城市中也扮演著重要角色。許多公司提供工作機會和服務,幫助社區成長。事實上,單單一家公司就可以對整個地區的發展產生重大影響。當企業蓬勃發展,更多人就能找到工作、生活無虞。

天氣也會以許多方式影響城市生活。以倫敦為例,那裡每年的降雨量約為 600 毫米。也許這就是為什麼倫敦許多人寧可搭公車,也不願意在下雨天開著黑色轎車出門。雨水確實影響著人們每天的出行方式。

只要有正確的政策,城市裡的每個人都能過得好。政府應該讓所有家庭都能享有良好的服務與社會支援。關心每位女性和孩童的城市,才是真正茁壯成長的城市。讓我們攜手合作,為數以百萬計以城市為家的人們建立一個更美好的地方。

04

Key Words

핵심 단어·구
10 개
05

Expressions

관용 표현
3 개
06

Practice

이해도 테스트
4 문항 +토론 2문항
0 /0문항

1 What does the article say about London's weather?
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
2 According to the article, what can companies do for a city?
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
3 These policies local governments to provide better services for people in every area.
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
4 Companies and businesses an important role within a city.
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.

Discussion

질문과 토론
2 문항

아래 질문에는 정답이 없습니다. 영어로 자신의 생각을 한 문항당 3~5문장으로 말해 보세요.

  1. 1 What do you think is the most important service in a city—hospitals, schools, or parks? Please explain your choice.
  2. 2 Would you prefer to live in a big city like London or in a small town? What is one good thing and one bad thing about your choice?