호주, 인공지능으로 만든 노래의 음악 차트 진입을 막다

게시일:2026-08-26 世界與新聞 Level 3
호주, 인공지능으로 만든 노래의 음악 차트 진입을 막다
01

About This Article

이 기사에 대하여
배경
생성형 인공지능이 가창, 악기 연주, 창작 스타일을 모방할 수 있게 되면서 음악 산업은 차트가 어떤 작품을 인정하고 보상해야 하는지 다시 고민하기 시작했다. 호주 음반 산업 협회의 새 규정은 인공지능으로 제작된 요소가 포함되어 논란이 된 한 노래에서 비롯되었으며, 창작자 표기, 사용 허가, 보수에 대한 창작자들의 우려도 반영하고 있다.
  • 호주 음악 차트, 대부분 인공지능으로 만든 노래 금지
  • 새 규정, 작품에 실질적인 인간의 창작이 포함되어야 함
  • 인공지능은 여전히 믹싱, 드럼 머신, 음정 보정 등에 사용 가능
  • 논란이 된 노래가 음악에서 인간적인 요소에 대한 재논의를 촉발
  • 호주의 조치는 전 세계적인 인공지능 음악 규제 논의와 맥락을 같이함
02

Listen First

먼저 듣기
00:00 / 00:00
03

Reading

기사 읽기
English

Australia has introduced a new rule for its official music charts. Songs that are largely or completely created by artificial intelligence can no longer qualify for the charts. From this week, every release must be “substantially human made” to be considered. The Australian Recording Industry Association, or ARIA, says the policy is meant to protect and promote the human nature of artistry.

The change follows a debate about an AI-assisted cover of Madonna’s “Like A Prayer” by Australian DJ Josh Fawaz. The track reached the top of the ARIA dance singles chart and rose to number two on the country’s overall chart. It also became common on commercial radio and was streamed more than 48 million times on Spotify. After facing criticism, Fawaz added credits describing the use of generative AI in the song.

ARIA says Australian musicians are competing for attention in an extremely crowded market. It does not want to celebrate music generated by AI services when the work contains little or no human artistry. However, the new code does not ban every use of AI in music. People must still write the song and perform the lead vocal and main instruments, while AI may assist with mastering, drum machines, or Auto-Tune.

The rules also address honesty and fairness in chart competition. Artists must declare any AI use when they submit a release for chart consideration. If a song is later found to be largely AI-generated, ARIA can change its chart position after the result has been announced. If the song reached number one, the organization may ask for awards connected with that achievement to be returned, although artists and their representatives can challenge an exclusion.

ARIA chief executive Annabelle Herd described the music industry as a rapidly developing space. She said charts should evolve because artists already use AI tools, but she distinguished limited assistance from music produced wholesale by services built on artists’ recordings. The updated code also excludes music linked to concerns about stream or chart manipulation. Australian electronic act Peking Duk has supported the move, and one member said completely AI-generated music could remove the human experience from life.

Australia’s decision is part of a wider international discussion rather than an isolated action. A song was previously banned from Sweden’s charts because it was created by AI, and the International Federation of the Phonographic Industry has said similar guidelines will be introduced in several regions. Australian Prime Minister Anthony Albanese has also promised strong protection for local creative workers, including the right to choose whether their work is used to train AI. The central question is how music charts can accept useful technology while continuing to recognize human effort, permission, and creative responsibility.

한국어 번역

호주는 공식 음악 차트에 새로운 규정을 도입했다. 대부분 또는 전부가 인공지능으로 만들어진 노래는 더 이상 차트에 오를 자격을 얻을 수 없다. 이번 주부터 모든 발매 작품은 차트에 포함되기 위해 “실질적으로 인간이 만든” 것이어야 한다. 호주 음반 산업 협회(ARIA)는 이 정책이 예술 창작의 인간적인 본질을 보호하고 증진하기 위한 것이라고 밝혔다.

이번 변화는 호주 DJ Josh Fawaz가 인공지능의 도움을 받아 제작한 Madonna의 “Like A Prayer” 커버곡을 둘러싼 논쟁에 뒤이어 나왔다. 이 곡은 ARIA 댄스 싱글 차트에서 1위에 올랐고, 호주 전체 차트에서는 2위까지 상승했다. 또한 상업 라디오에서 자주 방송되었으며 Spotify에서 4,800만 회 넘게 스트리밍되었다. 비판을 받은 뒤 Fawaz는 곡에 생성형 인공지능 사용을 설명하는 크레디트를 추가했다.

ARIA는 호주 음악가들이 매우 경쟁이 치열한 시장에서 관심을 얻기 위해 경쟁하고 있다고 밝혔다. 협회는 작품에 인간의 예술성이 거의 또는 전혀 없는데도 인공지능 서비스가 생성한 음악을 찬양하고 싶어 하지 않는다. 그러나 새 규정이 음악에서 인공지능을 사용하는 모든 방식을 금지하는 것은 아니다. 사람은 여전히 노래를 작곡하고 리드 보컬과 주요 악기를 연주해야 하지만, 인공지능은 마스터링, 드럼 머신 또는 Auto-Tune을 이용한 음정 보정 등을 도울 수 있다.

이 규정은 차트 경쟁에서의 정직성과 공정성도 다룬다. 아티스트는 차트 심사를 위해 발매 작품을 제출할 때 인공지능 사용 여부를 반드시 신고해야 한다. 나중에 어떤 노래가 대부분 인공지능으로 생성된 것으로 밝혀지면 ARIA는 결과가 발표된 뒤 해당 곡의 차트 순위를 변경할 수 있다. 그 노래가 1위에 올랐다면 협회는 그 성과와 관련된 상을 반환하도록 요구할 수도 있다. 다만 아티스트와 그 대표자는 차트 제외 결정에 이의를 제기할 수 있다.

ARIA 최고경영자 Annabelle Herd는 음악 산업을 빠르게 발전하는 분야라고 설명했다. 그녀는 아티스트들이 이미 인공지능 도구를 사용하고 있으므로 차트도 변화해야 한다고 말했지만, 제한적인 보조와 아티스트들의 녹음물을 기반으로 만들어진 서비스가 음악을 대량으로 제작하는 경우는 구별했다. 개정된 규정은 스트리밍이나 차트 조작 우려와 관련된 음악도 제외한다. 호주의 전자 음악 그룹 Peking Duk은 이 조치를 지지했으며, 멤버 중 한 명은 완전히 인공지능으로 생성된 음악이 삶에서 인간적인 경험을 없앨 수 있다고 말했다.

호주의 결정은 고립된 조치가 아니라 국제적인 논의의 일부이다. 앞서 스웨덴에서는 인공지능으로 만들어진 노래를 차트에서 제외한 적이 있으며, 국제음반산업협회는 여러 지역에서 유사한 지침이 도입될 것이라고 밝혔다. 호주 총리 Anthony Albanese 역시 현지 창작 노동자들을 강력하게 보호하겠다고 약속했으며, 여기에는 자신의 작품을 인공지능 학습에 사용할지 선택할 권리도 포함된다. 핵심적인 질문은 음악 차트가 유용한 기술을 받아들이면서도 인간의 노력, 허가, 창작에 대한 책임을 계속 인정하려면 어떻게 해야 하는가이다.

04

Key Words

핵심 단어·구
10 개
05

Expressions

관용 표현
5 개
06

Practice

이해도 테스트
6 문항 +토론 3문항
0 /0문항

1 Why did ARIA introduce the new chart rule?
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
2 What happened to Josh Fawaz’s cover of “Like A Prayer”?
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
3 What may happen if a song is later found to be largely AI-generated?
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
4 Every release must be human made to be considered.
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
5 After facing criticism, Fawaz added credits describing the use of AI.
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
6 Artists must any AI use when they submit a release.
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.

Discussion

질문과 토론
3 문항

아래 질문에는 정답이 없습니다. 영어로 자신의 생각을 한 문항당 3~5문장으로 말해 보세요.

  1. 1 Do you think music charts should exclude songs that are mostly created by AI? Explain your position and give reasons.
  2. 2 What benefits and risks do you see when musicians use AI tools in the creative process?
  3. 3 How should music companies protect artists whose recordings may be used to train AI systems?