What Do You Want to Be?

發布日期:2026-09-15 國中英語篇 Level 1
What Do You Want to Be?
01

About This Article

關於這篇文章
背景
在台灣的國中課堂中,老師常出「我的未來職業」這類作業,讓學生思考自己的夢想與目標。本篇是國中生 Leo 與 Zoe 在討論作業時的對話,他們聊到自己的理想職業、選擇的原因,以及現在可以如何準備。透過這段對話,學生可以練習用英文表達夢想與計畫,也能學到用 'I want to be a ..., because ...' 和 'I'm going to ...' 說明自己的職涯方向。
  • Leo 和 Zoe 在寫「我的未來職業」作業時聊起理想職業
  • Leo 想成為醫生,Zoe 想成為設計師
  • 兩人分享廚師與工程師等其他有趣的職業
  • 兩人互相鼓勵,決定從現在起努力準備未來
02

Listen First

先聽文章
00:00 / 00:00
03

Reading

閱讀文章
English

Leo: Zoe, are you working on the "My Future Career" homework?

Zoe: Yes! I am thinking about it right now. What do you want to be in the future, Leo?

Leo: I want to be a doctor, because I want to help sick people.

Zoe: That sounds great! Doctors are very important.

Leo: What about you? What is your dream job?

Zoe: I want to be a designer. I love drawing and making beautiful things.

Leo: That sounds fun! Do you draw a lot?

Zoe: Yes, I draw every day. I hope to go to art school someday.

Leo: I think you will be a great designer. You are really good at drawing.

Zoe: Thank you! And I think you will be a good doctor. You always help your classmates.

Leo: I am going to study hard in science class. Doctors need to know a lot about science.

Zoe: That is a good reason. I am going to practice drawing every weekend.

Leo: My cousin wants to become a chef. She loves cooking for her family.

Zoe: Oh, a chef! That is a cool job. Chefs make delicious food for people.

Leo: My uncle is an engineer. He builds bridges. I think his job is amazing.

Zoe: Engineers are so important! They help make our city better.

Leo: We both have big dreams for our future.

Zoe: Yes! Let's study hard and make our dreams come true.

Leo: I will study more every day. What will you do to prepare?

Zoe: I am going to draw something every day. Practice makes perfect!

中文翻譯

Leo: Zoe,你在寫「我的未來職業」作業嗎?

Zoe: 是啊!我現在正在想。Leo,你未來想做什麼?

Leo: 我想成為醫生,因為我想幫助生病的人。

Zoe: 聽起來很棒!醫生非常重要。

Leo: 那你呢?你的夢想工作是什麼?

Zoe: 我想成為設計師。我喜歡畫畫和創作美麗的東西。

Leo: 聽起來很有趣!你常常畫畫嗎?

Zoe: 是的,我每天都畫畫。我希望有一天能去藝術學校。

Leo: 我想你會成為一位很棒的設計師。你真的很擅長畫畫。

Zoe: 謝謝!我也想你會成為一位好醫生。你總是幫助同學。

Leo: 我要在自然課用功讀書。醫生需要懂很多科學知識。

Zoe: 這是個好理由。我要每個週末練習畫畫。

Leo: 我表姐想成為廚師。她喜歡幫家人做菜。

Zoe: 哦,廚師!那是個很棒的工作。廚師為人們做美味的食物。

Leo: 我叔叔是工程師。他建造橋樑。我覺得他的工作很厲害。

Zoe: 工程師太重要了!他們幫助讓我們的城市變得更好。

Leo: 我們兩個對未來都有很大的夢想。

Zoe: 是啊!讓我們努力讀書,讓夢想成真吧。

Leo: 我每天都會多讀書。你會做什麼來準備呢?

Zoe: 我要每天畫一些東西。熟能生巧!

04

Key Words

重點詞彙片語
10 個
05

Expressions

慣用句
4 則
06

Practice

課後測驗
6 題 +討論 2 題
0 /0 題

1 What does Leo want to be in the future?
答對了! 答錯了,正確答案以綠色標示。
2 Why does Leo want to be a doctor?
答對了! 答錯了,正確答案以綠色標示。
3 Who wants to become a chef?
答對了! 答錯了,正確答案以綠色標示。
4 I want to be a , because I want to help sick people.
答對了! 答錯了,正確答案以綠色標示。
5 I to go to art school someday.
答對了! 答錯了,正確答案以綠色標示。
6 I am going study hard in science class.
答對了! 答錯了,正確答案以綠色標示。

Discussion

問題與討論
2 題

以下問題沒有標準答案,請試著用英文說出自己的想法,一題講三到五句話。

  1. 1 What job do you want to do in the future? Tell us one reason why you want that job.
  2. 2 What can you do now to prepare for your dream job? Please give one example.