新たな米国関税が世界貿易に影響を与える

公開日:2026-09-04 世界與新聞 Level 2
新たな米国関税が世界貿易に影響を与える
01

About This Article

この記事について
背景
関税とは、政府が輸入品に課す費用で、通常は輸入業者が支払います。その後、その費用が商品の価格に反映されることがあります。近年の米国の関税措置は、中国、カナダ、メキシコなどの貿易相手国に影響を与え、企業に生産や調達の場所を改めて検討させています。
  • 米国が一部の輸入品の関税を引き上げる
  • 貿易相手国がより高い輸出コストに直面する
  • 企業がサプライチェーンと価格を見直す
  • 各国が貿易紛争による経済成長への影響を懸念する
02

Listen First

まず聞く
00:00 / 00:00
03

Reading

記事を読む
English

New U.S. tariffs are changing the way many companies think about global trade. A tariff is a tax placed on goods coming into a country. The importer usually pays it first, but the cost may later appear in prices for stores, businesses, and consumers.

In 2025, the Trump administration announced broad tariffs on products from many trading partners. The measures included higher duties on goods from China and new duties connected with Canada and Mexico. Some tariffs changed after negotiations, while other plans were delayed, so companies had to watch government announcements closely.

The United States says tariffs can protect local industries and encourage companies to make more products at home. Supporters also say tariffs may give the government a stronger position in talks with other countries. However, making goods in the United States can cost more, especially when factories depend on imported parts.

Other countries have criticized the policy and some have prepared possible responses. If they place tariffs on American products, U.S. exporters may sell fewer goods overseas. This kind of action can become a trade conflict, in which each side raises costs for the other side.

Global supply chains make the effects difficult to predict. A phone, car, or machine may use parts from several countries before it reaches a customer. Companies are therefore looking for new suppliers, changing delivery plans, or keeping more products in storage. The final result will depend on future negotiations, but businesses and consumers are already facing greater uncertainty.

日本語訳

新たな米国の関税は、多くの企業が世界貿易について考える方法を変えています。関税とは、国に入ってくる商品に課される税金です。通常、最初に輸入業者が支払いますが、その費用が後になって店舗、企業、消費者向けの価格に現れることがあります。

2025年、トランプ政権は多くの貿易相手国からの製品に対する広範な関税を発表しました。この措置には、中国からの商品の関税引き上げや、カナダおよびメキシコに関連する商品への新たな関税が含まれていました。交渉後に変更された関税もあれば、延期された計画もあったため、企業は政府の発表を注意深く見守らなければなりませんでした。

米国は、関税によって国内産業を保護し、企業が国内でより多くの製品を製造するよう促せると述べています。支持者はまた、関税によって政府が他国との交渉でより強い立場を得られる可能性があると述べています。しかし、特に工場が輸入部品に依存している場合、米国で商品を製造するにはより多くの費用がかかる可能性があります。

他国はこの政策を批判しており、対応策を準備している国もあります。もしそれらの国が米国製品に関税を課せば、米国の輸出業者は海外で販売する商品が少なくなる可能性があります。このような行動は貿易紛争に発展することがあります。貿易紛争とは、双方が相手側のコストを引き上げる状態です。

世界的なサプライチェーンによって、影響を予測することは難しくなっています。電話、自動車、機械などは、顧客のもとに届くまでに、複数の国からの部品を使っている場合があります。そのため企業は、新しい供給業者を探したり、配送計画を変更したり、より多くの製品を保管したりしています。最終的な結果は今後の交渉に左右されますが、企業と消費者はすでに、より大きな不確実性に直面しています。

04

Key Words

重要単語・フレーズ
5 件
05

Expressions

慣用表現
5 件
06

Practice

理解度テスト
5 問 +ディスカッション 3 問
0 /0 問

1 Who usually pays a tariff first?
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。
2 Why does the U.S. government say tariffs can be useful?
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。
3 What might happen if other countries place tariffs on U.S. products?
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。
4 Why are global supply chains difficult to manage?
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。
5 What are companies doing because of the new tariffs?
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。

Discussion

質問とディスカッション
3 問

以下の問いに正解はありません。英語で自分の考えを、1 問につき 3〜5 文で話してみましょう。

  1. 1 How might tariffs affect the prices of products that you buy?
  2. 2 What should a company do when trade rules change quickly? Discuss possible plans.
  3. 3 Do you think protecting local industries is worth the possible cost of higher prices? Explain.