ボランティアとして働く

公開日:2026-09-15 國中英語篇 Level 2
ボランティアとして働く
01

About This Article

この記事について
背景
台湾各地には多くの動物シェルターがあり、迷子になったり捨てられた猫や犬を保護し、新しい飼い主が現れるのを待っています。学生ボランティアは放課後などにシェルターへ出向いて手伝いをしながら、動物の世話の仕方や人との接し方を学ぶことができます。本文では、中学生が動物シェルターでボランティアをする一人称視点から、仕事の内容・学んだこと・将来の職業選択への影響について説明しています。
  • 主人公が動物シェルターでボランティアをする
  • 仕事の内容はケージの掃除と動物の世話
  • ボランティア経験で忍耐力と責任感が身についた
  • 実体験が主人公の将来の職業に新たな方向性を与えた
02

Listen First

まず聞く
00:00 / 00:00
03

Reading

記事を読む
English

Last summer, I started to volunteer at an animal shelter near my school. I had never done anything like this before, so I was a little nervous at first. The shelter takes care of lost and sick animals until someone adopts them. I joined because I wanted to serve my community and learn something real outside the classroom.

My job at the shelter was not boring but it was not easy, either. Every day, I cleaned the cages, gave the animals food and water, and played with them so they would not feel lonely. I also helped the staff write down information about each animal. The work taught me to be patient and stay focused even on hard days.

Working at the shelter has made me more responsible than before. I have learned that true rewards do not always come from money. Being kind to animals is not a small thing but a real way to help the world. The experience that changed me the most was seeing a scared dog slowly learn to trust me after many weeks of care.

I used to think that a 'job' had to pay you money. Now I understand that volunteering is not just about helping others but also about growing yourself. The skills I have gained at the shelter have made me want to work with animals in the future. Someday, I hope to become a vet or an animal trainer so I can keep doing what I love.

日本語訳

去年の夏、私は学校の近くにある動物シェルターでボランティアを始めました。こんな経験は初めてだったので、最初は少し緊張しました。シェルターでは、迷子になったり病気になったりした動物を、誰かに引き取られるまで世話をしています。地域に貢献したい、教室の外で本物のことを学びたいという思いから参加しました。

シェルターでの仕事は退屈ではありませんでしたが、楽でもありませんでした。毎日、ケージを掃除し、動物に食べ物と水を与え、孤独を感じさせないように一緒に遊びました。スタッフが各動物の情報を記録するのも手伝いました。この仕事のおかげで、つらい日でも辛抱強く、集中力を保つことを学びました。

シェルターで働くことで、以前より責任感が強くなりました。本当の報酬は必ずしもお金から来るわけではないと学びました。動物に親切にすることは小さなことではなく、世界をより良くする本当の方法です。最も自分を変えた経験は、怯えていた犬が何週間もの世話を経て、徐々に自分を信頼するようになるのを見届けたことです。

以前は「仕事」とはお金をもらうものだと思っていました。今では、ボランティアとは他者を助けるだけでなく、自分自身を成長させることでもあると理解しています。シェルターで身につけたスキルが、将来は動物に関わる仕事をしたいという気持ちにさせてくれました。いつか獣医か動物トレーナーになって、好きなことを続けられるようになりたいと思っています。

04

Key Words

重要単語・フレーズ
10 件
05

Expressions

慣用表現
4 件
06

Practice

理解度テスト
6 問 +ディスカッション 2 問
0 /0 問

1 Why did the narrator join the animal shelter as a volunteer?
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。
2 What does the narrator hope to do in the future?
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。
3 The work taught me to be and stay focused even on hard days.
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。
4 Working at the shelter has made me more than before.
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。
5 Working at the shelter made me more responsible than before.
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。
6 Volunteering is not just about helping others also about growing yourself.
正解です。 不正解です。正解は緑色で示しています。

Discussion

質問とディスカッション
2 問

以下の問いに正解はありません。英語で自分の考えを、1 問につき 3〜5 文で話してみましょう。

  1. 1 Have you ever done volunteer work? If yes, what did you do and how did it make you feel? If no, what kind of volunteer work would you like to try and why?
  2. 2 The narrator says that true rewards do not always come from money. Do you agree? What kinds of non-money rewards do you think are most important in life?