월드컵이 개최 도시에 더 많은 방문객을 불러오다

게시일:2026-09-04 世界與新聞 Level 2
월드컵이 개최 도시에 더 많은 방문객을 불러오다
01

About This Article

이 기사에 대하여
배경
월드컵은 전 세계적으로 중요한 축구 대회로, 보통 여러 나라에서 온 축구 팬들을 끌어모읍니다. 2026년 월드컵은 미국, 캐나다, 멕시코가 공동 개최하며, 많은 도시가 수많은 여행객을 맞이할 준비를 하고 교통, 안전, 숙박 등의 문제를 고민하고 있습니다.
  • 월드컵이 개최 도시에 더 많은 여행객을 불러옴
  • 도시가 교통과 공공시설을 개선함
  • 여행객의 소비가 지역 상인들에게 도움을 줌
  • 많은 인파가 관리상의 어려움도 가져옴
02

Listen First

먼저 듣기
00:00 / 00:00
03

Reading

기사 읽기
English

The World Cup is more than a sports event. It can bring thousands of visitors to the cities that host the matches. Fans travel from many countries to watch their teams, meet other supporters, and enjoy the local culture. For host cities, this creates both excitement and important economic opportunities.

Hotels, restaurants, shops, and transportation companies often receive more customers during the tournament. Visitors may spend money on meals, souvenirs, tickets, and public transportation. Local workers can also find temporary jobs. Some businesses begin preparing months or even years before the first match.

To welcome the crowds, cities may improve airports, train systems, roads, and public spaces. They also need clear signs in different languages and enough staff to help visitors. Police and emergency workers must plan for large gatherings. Good planning can make travel safer and more comfortable for everyone.

However, a large event can also cause problems. Hotel prices may rise, roads can become crowded, and local residents may find it difficult to move around. Some people worry that public money will be used for projects that are not needed after the tournament. City leaders therefore need to balance short-term excitement with long-term benefits.

As the next World Cup approaches, host cities in North America are making these decisions carefully. The tournament can leave positive memories and support local businesses, but its success will depend on preparation. A city that welcomes visitors while also protecting the daily lives of residents can gain the most from the event.

한국어 번역

월드컵은 단순한 스포츠 행사가 아닙니다. 월드컵은 경기를 개최하는 도시에 수천 명의 방문객을 불러올 수 있습니다. 팬들은 여러 나라에서 자신이 응원하는 팀을 보기 위해 여행하고, 다른 응원단을 만나며, 현지 문화를 즐깁니다. 개최 도시에는 이것이 흥분을 불러일으키는 동시에 중요한 경제적 기회를 만들어 줍니다.

대회 기간에는 호텔, 식당, 상점, 운송 회사가 더 많은 고객을 맞이하는 경우가 많습니다. 방문객들은 식사, 기념품, 티켓, 대중교통에 돈을 쓸 수 있습니다. 지역 노동자들은 임시 일자리를 구할 수도 있습니다. 일부 상점과 사업체는 첫 경기 몇 달 전, 심지어 몇 년 전부터 준비를 시작합니다.

많은 인파를 맞이하기 위해 도시들은 공항, 기차 시스템, 도로, 공공장소를 개선할 수 있습니다. 또한 여러 언어로 된 명확한 표지판과 방문객을 도울 충분한 인력도 필요합니다. 경찰과 응급 구조 인력은 대규모 모임에 대비해 계획을 세워야 합니다. 잘 세운 계획은 모든 사람이 더 안전하고 편안하게 이동하도록 만들 수 있습니다.

그러나 대규모 행사는 문제를 일으킬 수도 있습니다. 호텔 가격이 오르고, 도로가 혼잡해지며, 지역 주민들이 이동하는 데 어려움을 겪을 수 있습니다. 어떤 사람들은 대회가 끝난 후 필요하지 않을 사업이나 시설에 공공 자금이 사용될 것을 걱정합니다. 따라서 도시 지도자들은 단기적인 흥분과 장기적인 이익 사이에서 균형을 맞춰야 합니다.

다음 월드컵이 다가오면서 북미의 개최 도시들은 이러한 결정을 신중하게 내리고 있습니다. 대회는 좋은 추억을 남기고 지역 사업체를 지원할 수 있지만, 성공 여부는 준비에 달려 있습니다. 방문객을 환영하면서도 주민들의 일상생활을 보호하는 도시는 이 행사에서 가장 큰 이익을 얻을 수 있습니다.

04

Key Words

핵심 단어·구
5 개
05

Expressions

관용 표현
5 개
06

Practice

이해도 테스트
5 문항 +토론 3문항
0 /0문항

1 Why do fans travel to World Cup host cities?
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
2 Which businesses may receive more customers during the tournament?
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
3 What may cities improve before the event?
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
4 What problem can a large event cause?
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
5 What does the article say host cities should do?
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.

Discussion

질문과 토론
3 문항

아래 질문에는 정답이 없습니다. 영어로 자신의 생각을 한 문항당 3~5문장으로 말해 보세요.

  1. 1 What benefits and problems might a major sports event bring to your city?
  2. 2 How should a city prepare for a large number of international visitors?
  3. 3 Would you like to visit a World Cup host city? Explain your reasons.