그린필드 아카데미의 건강 박람회

게시일:2026-09-05 高中英文篇 Level 2
그린필드 아카데미의 건강 박람회
01

About This Article

이 기사에 대하여
배경
대만의 고등학생들은 학업 스트레스가 커서 일상적인 건강 습관의 중요성을 종종 간과합니다. 이 글은 한 학생이 교내 건강 박람회에 참여한 경험을 중심으로, 세균학 지식, 식이 건강, 자연재해, 생활 습관 등 다양한 주제를 다루고 있습니다. 벤이 나쁜 습관을 바꾸는 이야기를 통해, 학습자는 건강 관련 영어 어휘와 자주 쓰이는 관용 표현을 함께 연습할 수 있습니다.
  • 벤은 늦게 자는 바람에 건강 퀴즈에서 낙제함
  • 선생님이 체육관에서 건강 박람회를 개최함
  • 조별로 세균과 식이 건강의 관계를 발표함
  • 벤이 자연재해가 인프라에 미치는 영향을 배움
  • 자전거를 타고 집에 돌아오며 좋은 습관의 중요성을 되새김
02

Listen First

먼저 듣기
00:00 / 00:00
03

Reading

기사 읽기
English

Ben is a student at Greenfield Academy who often feels bored in class. Last week, he scored an F on his health quiz because he had stayed up late the night before playing video games instead of reading his textbook. He later told his teacher he had called in sick, but the truth was different. His teacher did not tolerate excuses and warned him firmly: "You are likely to fail the whole course if you do not change your habits."

To motivate the class, the teacher organized a health fair in the gym. Each group set up a booth and displayed their work. Ben's group presented the topic of bacteria. They explained that a single bacterium can multiply into millions within hours, and that eating too much instant food or unhealthy dessert can weaken the body. They also learned that eating vegetables like carrots every day can help cure minor illnesses, and that doctors often forbid patients from skipping breakfast.

During the event, Ben found it interesting to read a textbook chapter about natural disasters. He learned that hurricanes and earthquakes can destroy important buildings and roads, and that a broken dam can flood entire towns. At a nearby booth, he noticed a colorful feather on a student's costume from a ballet performance. In spite of the busy schedule, he enjoyed every part of the fair.

On the way home, Ben found a flat tyre on his bicycle. He pulled the brake and stepped off the road carefully. While waiting beside a narrow alley, he spotted a weed growing through a crack in the sidewalk. He thought about how small things, like a bacterium or a weed, can become big problems if ignored. From that day on, Ben decided to stop staying up late and take better care of his health.

한국어 번역

벤은 그린필드 아카데미에 다니는 학생으로, 수업 시간에 자주 지루함을 느낍니다. 지난주, 그는 전날 밤 교과서를 읽는 대신 늦게까지 비디오 게임을 하는 바람에 건강 퀴즈에서 F(낙제점)를 받았습니다. 그는 나중에 선생님에게 아파서 결석했다고 말했지만, 사실은 달랐습니다. 선생님은 변명을 용납하지 않고 단호하게 경고했습니다: "습관을 바꾸지 않으면 이 과목 전체에서 낙제할 가능성이 높습니다."

반 전체를 독려하기 위해 선생님은 체육관에서 건강 박람회를 개최했습니다. 각 조는 부스를 차리고 자신들의 결과물을 전시했습니다. 벤의 조는 세균이라는 주제를 발표했습니다. 그들은 하나의 세균이 몇 시간 안에 수백만 개로 증식할 수 있으며, 인스턴트 식품이나 건강에 좋지 않은 디저트를 너무 많이 먹으면 몸의 저항력이 약해진다고 설명했습니다. 또한 당근과 같은 채소를 매일 먹으면 가벼운 질병을 치료하는 데 도움이 되며, 의사들은 보통 환자들이 아침 식사를 거르는 것을 금한다는 것도 배웠습니다.

행사 중에 벤은 자연재해에 관한 교과서 챕터를 읽는 것이 흥미롭다고 느꼈습니다. 그는 허리케인과 지진이 중요한 건물과 도로를 파괴할 수 있으며, 댐이 무너지면 마을 전체가 물에 잠길 수 있다는 것을 배웠습니다. 근처 부스에서 그는 발레 공연 의상을 입은 학생의 옷에 달린 화려한 깃털을 발견했습니다. 바쁜 일정에도 불구하고, 그는 박람회의 모든 부분을 즐겼습니다.

집으로 돌아오는 길에, 벤은 자전거 타이어가 펑크 난 것을 발견했습니다. 그는 브레이크를 잡고 조심스럽게 길을 벗어났습니다. 좁은 골목 옆에서 기다리는 동안, 그는 인도의 균열 사이로 자라고 있는 잡초를 발견했습니다. 그는 세균이나 잡초처럼 작은 것들도 방치하면 큰 문제가 될 수 있다고 생각했습니다. 그날부터 벤은 늦게까지 자지 않기로 결심하고, 자신의 건강을 더 잘 챙기기로 했습니다.

04

Key Words

핵심 단어·구
12 개
05

Expressions

관용 표현
5 개
06

Practice

이해도 테스트
6 문항 +토론 2문항
0 /0문항

1 Why did Ben score an F on his health quiz?
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
2 What topic does Ben's group choose for the health fair?
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
3 They explained that a single can multiply into millions within hours.
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
4 Doctors often patients from skipping breakfast.
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
5 the busy schedule, he enjoyed every part of the fair.
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
6 Ben found interesting to read a textbook chapter about natural disasters.
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.

Discussion

질문과 토론
2 문항

아래 질문에는 정답이 없습니다. 영어로 자신의 생각을 한 문항당 3~5문장으로 말해 보세요.

  1. 1 Ben decided to stop staying up late and take better care of his health. What healthy habits do you think are most important for high school students? Please give at least two examples and explain why.
  2. 2 In the article, Ben realizes that small problems like bacteria or weeds can grow into big issues if ignored. Can you think of a small bad habit that might become a serious problem in the future? Please share your experience or thoughts.