A Health Talk at Our School

发布日期:2026-08-26 國中英語篇 Level 1
A Health Talk at Our School
01

About This Article

关于这篇文章
背景
健康教育是学校的重要课程之一。每年许多学校都会邀请校外专家来演讲,让学生了解如何保持健康、远离危险。本篇以校园健康讲座为情境,介绍了许多与社会、教育相关的重要字汇,适合国中生练习阅读与记忆。
  • 学校每年在操场举办大型健康讲座
  • 委员会与教职员共同筹划整个活动
  • 前任学生从英格兰回校分享国际经验
  • 讲座主题是毒品的危害与预防知识
  • 学生学习做出更健康的生活选择
02

Listen First

先听文章
00:00 / 00:00
03

Reading

阅读文章
English

Every year, our school holds a big health meeting on the school ground. The school committee and all the staff work together to sort out the plan. This year, the school invites a leader from an international health group to give a special talk to all the students.

The leader is a former student of our school. She went to a college in England many years ago. After she graduated, she worked in the health field and became a leader in her department. Her role is to help young people across the nation learn to stay safe and healthy.

The talk is about a particular type of drug that is very dangerous. She shows clear evidence that this drug can kill people and lead to death. Rather than feel scared, she wants students to understand the facts. She says that either you know the danger, or you cannot protect yourself and your family.

The school also lets student groups sell health products on the ground near the stage. The products come from a class project in the science field. A former club leader helps the students set up the tables. The whole school joins in, and everyone plays a role in making the event a success.

By the end of the meeting, many students say they are more likely to make healthy choices every day. They learn to cut bad habits and think about what is good for the whole nation. It is a wonderful day for both the students and the staff.

中文翻译

我们学校每年都会在操场举办大型健康讲座。学校委员会和全体教职员共同合作,整理出活动计划。今年,学校邀请了一位来自国际健康组织的领导者,为全体学生进行一场特别的演讲。

这位领导者是我们学校的前任学生。她多年前在英格兰的一所大学就读。毕业后,她在健康领域工作,并成为部门的领导人。她的职责是帮助全国各地的年轻人学习如何保持安全与健康。

这场演讲的主题是一种特别危险的毒品。她展示出清楚的证据,说明这种毒品会杀死人并导致死亡。她不希望学生感到害怕,而是想让他们了解事实。她说,如果你不了解危险,你就无法保护自己和家人。

学校也让学生团体在舞台旁边的地面上贩售健康产品。这些产品来自科学领域的课堂计划。一位前社团干部协助学生摆设桌子。全校师生一起参与,每个人都在让这场活动成功的过程中扮演了重要角色。

讲座结束时,许多学生表示他们更有可能每天做出健康的选择。他们学会了改掉坏习惯,并思考什么对整个国家有益。这对学生和教职员来说都是美好的一天。

04

Key Words

重点词汇词组
10 个
05

Expressions

惯用句
3 则
06

Practice

课后测验
5 题 +讨论 1 题
0 /0 题

1 Who is invited to give a special talk at the school this year?
答对了! 答错了,正确答案以绿色标示。
2 What do many students say by the end of the meeting?
答对了! 答错了,正确答案以绿色标示。
3 She shows clear that this drug can kill people and lead to death.
答对了! 答错了,正确答案以绿色标示。
4 The leader is a student of our school who went to college in England.
答对了! 答错了,正确答案以绿色标示。
5 The school committee and all the staff work together to the plan.
答对了! 答错了,正确答案以绿色标示。

Discussion

问题与讨论
1 题

以下问题没有标准答案,请试着用英文说出自己的想法,一题讲三到五句话。

  1. 1 The speaker says that drugs are very dangerous and can lead to death. What do you think young people can do to stay away from drugs and make healthy choices in their daily life?