새 동료 만나기

게시일:2026-08-27 職場與商務 Level 1
새 동료 만나기
01

About This Article

이 기사에 대하여
배경
직장에서는 새로운 직원이 팀에 합류하는 일이 자주 있습니다. 먼저 인사하고 자신을 소개하며 도움을 주면 새 동료가 환경에 더 빨리 적응할 수 있습니다. 이 글에서는 동료를 만날 때 사용할 수 있는 실용적인 영어 표현을 간단한 대화로 연습합니다.
  • David가 사무실에서 새 동료를 만남
  • 그가 먼저 인사하고 상대방의 업무를 물어봄
  • 두 사람이 함께 사무실을 둘러보고 커피를 마심
  • David가 새 동료가 팀에 익숙해지도록 도움
02

Listen First

먼저 듣기
00:00 / 00:00
03

Reading

기사 읽기
English

David sees a new person near the front desk on Monday morning. The person looks at a map and seems unsure where to go. David walks over and says, “Hello. Are you new here?” The person smiles and says, “Yes, my name is Kevin.”

David introduces himself and explains that he works on the sales team. Kevin says he is joining the customer service team. He asks where the meeting room is because he has a welcome meeting at ten. David points to a glass door and offers to walk with him.

On the way, David tells Kevin about the kitchen, the printer, and the lunch area. Kevin asks a few questions about the office. David answers them and says, “Please ask me if you need help.” Kevin thanks him and says the office seems friendly.

After the welcome meeting, Kevin comes back to his desk. David invites him to have coffee with the team. During the break, Kevin meets three more coworkers and learns their names. He still has much to learn, but he now knows where to go and who to ask. A simple hello helps him feel more comfortable on his first day.

한국어 번역

월요일 아침, David는 프런트 데스크 근처에서 처음 보는 사람을 봅니다. 그 사람은 지도를 바라보며 어디로 가야 할지 잘 모르는 듯합니다. David는 다가가서 “안녕하세요. 이곳에 새로 오셨나요?”라고 말합니다. 그 사람은 미소를 지으며 “네, 제 이름은 Kevin입니다.”라고 말합니다.

David는 자신을 소개하고 자신이 영업팀에서 일한다고 설명합니다. Kevin은 고객 서비스팀에 합류한다고 말합니다. 그는 10시에 환영 회의가 있어서 회의실이 어디에 있는지 묻습니다. David는 유리문을 가리키며 함께 걸어가겠다고 제안합니다.

가는 길에 David는 Kevin에게 주방, 프린터, 점심 식사 공간의 위치를 알려 줍니다. Kevin은 사무실에 관해 몇 가지 질문을 합니다. David는 질문에 대답하고 “도움이 필요하면 저에게 물어보세요.”라고 말합니다. Kevin은 그에게 고마워하며 사무실이 친절한 분위기인 것 같다고 말합니다.

환영 회의가 끝난 후 Kevin은 자신의 책상으로 돌아옵니다. David는 그를 팀원들과 함께 커피를 마시자고 초대합니다. 휴식 시간에 Kevin은 동료 세 명을 더 만나고 그들의 이름을 배웁니다. 아직 배워야 할 것이 많지만, 이제는 어디로 가야 하고 누구에게 물어봐야 하는지 알고 있습니다. 간단한 인사 한마디가 그가 첫날을 더 편안하게 느끼는 데 도움이 됩니다.

04

Key Words

핵심 단어·구
5 개
05

Expressions

관용 표현
5 개
06

Conversation

상황 대화
15 문장

아래는 이 글의 주제를 확장한 상황 대화입니다. 따라 읽어 본 뒤 자신의 생각도 말해 보세요.

00:00 / 00:00
D
David
Hello. Are you new here?
안녕하세요. 여기 새로 오셨어요?
K
Kevin
Yes, I am. My name is Kevin.
네, 맞아요. 제 이름은 케빈이에요.
D
David
Nice to meet you, Kevin. I’m David.
만나서 반가워요, 케빈. 저는 데이비드예요.
K
Kevin
Nice to meet you, David. I’m on the customer service team.
만나서 반가워요, 데이비드. 저는 고객 서비스팀에서 일해요.
D
David
Great! I work on the sales team.
좋네요! 저는 영업팀에서 일해요.
K
Kevin
Do you know where the meeting room is?
회의실이 어디에 있는지 아세요?
D
David
Yes. It is behind that glass door.
네. 저 유리문 뒤에 있어요.
K
Kevin
Thanks. I have a welcome meeting at ten.
고마워요. 저는 10시에 신입사원 환영 미팅이 있어요.
D
David
I can walk with you. Let me show you the office.
제가 같이 가 드릴게요. 사무실을 안내해 드릴게요.
K
Kevin
That would be great. Where is the kitchen?
그럼 정말 좋겠네요. 주방은 어디에 있어요?
D
David
It is next to the printer. The lunch area is over there.
프린터 옆에 있어요. 식사 공간은 저쪽이에요.
K
Kevin
This office is easy to find. Thank you for your help.
이 사무실은 찾기 쉽네요. 도와주셔서 고마워요.
D
David
You’re welcome. Please ask me if you need help.
천만에요. 도움이 필요하면 저한테 말씀하세요.
K
Kevin
Would you like to have coffee with the team later?
나중에 팀원들과 커피 한잔하실래요?
D
David
Sure! You can meet some of our coworkers then.
좋아요! 그때 우리 동료 몇 명을 만나 보실 수 있을 거예요.
07

Practice

이해도 테스트
토론 3문항

Discussion

질문과 토론
3 문항

아래 질문에는 정답이 없습니다. 영어로 자신의 생각을 한 문항당 3~5문장으로 말해 보세요.

  1. 1 Imagine a new coworker is standing near your office front desk and looks confused. How would you greet the person and offer help?
  2. 2 Think about your first day at a new job or school. What information would help you feel more comfortable, and who could you ask for help?
  3. 3 A new coworker joins your team next week. What would you do to introduce the person to the team and help them learn about the office?