예정에서 벗어난 회의

게시일:2026-08-28 職場與商務 Level 2
예정에서 벗어난 회의
01

About This Article

이 기사에 대하여
배경
직장 회의는 갑작스러운 전화, 자료 부족 또는 중요한 고객의 요구로 인해 진행 방식이 바뀌는 경우가 많습니다. 이런 상황에서는 팀이 침착함을 유지하고 우선순위를 다시 정하며 모든 참석자에게 새로운 계획을 명확하게 알려야 합니다.
  • 고객의 갑작스러운 요청으로 회의 시작이 늦어짐
  • 팀이 논의 순서를 다시 정함
  • 구성원들이 새로운 일정을 명확히 확인함
  • 회의 후 이메일로 할 일을 후속 조치함
02

Listen First

먼저 듣기
00:00 / 00:00
03

Reading

기사 읽기
English

The weekly sales meeting was scheduled to begin at nine o’clock on Monday morning. However, the client called ten minutes before the meeting and asked for an urgent change to the product order. Maria, the team leader, decided to answer the call because the request could affect the whole project. As a result, the meeting started thirty minutes late.

When Maria returned to the meeting room, several coworkers looked worried. They had other appointments later that morning, so there was not enough time to follow the original agenda. Maria apologized for the delay and suggested discussing the most important topics first. Everyone agreed to focus on the client’s request and the delivery schedule.

During the shortened meeting, each person gave a brief update. The production manager explained that the change was possible, but the team would need two extra days. The finance officer checked the new cost, while Maria wrote down the decisions. She also asked each coworker to confirm his or her next task before leaving the room.

After the meeting, Maria sent an email to summarize the discussion. She included the new deadline, the extra cost, and the name of each person responsible for a task. Although the meeting went off schedule, the team still reached a clear plan. Maria learned that a flexible schedule and good communication can prevent a delay from becoming a serious problem.

한국어 번역

매주 열리는 영업 회의는 월요일 오전 9시에 시작할 예정이었습니다. 하지만 회의 시작 10분 전에 고객이 전화를 걸어 제품 주문을 긴급하게 변경해 달라고 요청했습니다. 팀장인 Maria는 그 요청이 프로젝트 전체에 영향을 미칠 수 있었기 때문에 전화를 받기로 했습니다. 그 결과 회의는 30분 늦게 시작되었습니다.

Maria가 회의실로 돌아왔을 때 몇몇 동료들은 걱정스러운 표정을 짓고 있었습니다. 그날 오전 늦게 다른 약속이 있었기 때문에 원래의 의제를 따를 시간이 충분하지 않았습니다. Maria는 지연에 대해 사과하고 가장 중요한 주제부터 논의하자고 제안했습니다. 모두가 고객의 요청과 배송 일정을 우선적으로 다루는 데 동의했습니다.

단축된 회의에서 각자 간단하게 진행 상황을 보고했습니다. 생산 관리자는 변경이 가능하지만 팀에 이틀이 더 필요하다고 설명했습니다. 재무 담당자는 새로운 비용을 확인했고, Maria는 결정 사항을 적었습니다. 또한 그녀는 각 동료에게 회의실을 떠나기 전에 자신의 다음 업무를 확인해 달라고 요청했습니다.

회의가 끝난 후 Maria는 논의 내용을 요약한 이메일을 보냈습니다. 그녀는 새로운 마감일, 추가 비용, 그리고 각 업무의 담당자 이름을 포함했습니다. 회의가 예정대로 진행되지는 않았지만 팀은 여전히 명확한 계획을 세웠습니다. Maria는 유연한 일정과 원활한 의사소통이 지연이 심각한 문제로 커지는 것을 막을 수 있다는 점을 배웠습니다.

04

Key Words

핵심 단어·구
5 개
05

Expressions

관용 표현
5 개
06

Conversation

상황 대화
20 문장

아래는 이 글의 주제를 확장한 상황 대화입니다. 따라 읽어 본 뒤 자신의 생각도 말해 보세요.

00:00 / 00:00
W
Willy
Our sales meeting was supposed to start at nine, right?
우리 영업 회의는 9시에 시작하기로 했던 거 맞죠?
R
Ronnie
Yes, but the client called just before the meeting.
네, 그런데 회의 시작 직전에 고객이 전화를 했어요.
W
Willy
I heard they wanted an urgent change to the order.
고객이 주문을 긴급하게 변경하고 싶어 한다고 들었어요.
R
Ronnie
That’s right. Maria answered because it could affect the whole project.
맞아요. 그게 전체 프로젝트에 영향을 줄 수도 있어서 그녀가 전화를 받았어요.
W
Willy
So the meeting started thirty minutes late.
그래서 회의가 30분 늦게 시작했군요.
R
Ronnie
Yes, and some people had other appointments that morning.
네, 게다가 그날 아침에 다른 약속이 있는 사람들도 있었어요.
W
Willy
Did Maria apologize for the delay?
그녀가 지연된 것에 대해 사과했어요?
R
Ronnie
She did, and she suggested discussing the most important topics first.
네, 그리고 가장 중요한 주제부터 논의하자고 제안했어요.
W
Willy
That sounds like a good way to save time.
시간을 절약하는 좋은 방법인 것 같네요.
R
Ronnie
Everyone agreed to focus on the client’s request and the delivery schedule.
모두 고객의 요청과 납품 일정을 우선적으로 다루는 데 동의했어요.
W
Willy
What did the production manager say about the change?
생산 관리자는 그 변경에 대해 뭐라고 했어요?
R
Ronnie
He said it was possible, but we needed two extra days.
가능하지만 이틀이 더 필요하다고 했어요.
W
Willy
Did the finance officer check the new cost?
재무 담당자가 새로운 비용을 확인했어요?
R
Ronnie
Yes, and Maria wrote down all the decisions.
네, 그리고 그녀가 모든 결정을 기록했어요.
W
Willy
Did she ask everyone to confirm their next task?
그녀가 모두에게 다음 업무를 확인해 달라고 했어요?
R
Ronnie
Yes. Each person confirmed what he or she would do next.
네. 각자 다음에 무엇을 할지 확인했어요.
W
Willy
What happened after the meeting?
회의가 끝난 후에는 무슨 일이 있었어요?
R
Ronnie
Maria sent an email to summarize the discussion.
그녀가 논의 내용을 정리한 이메일을 보냈어요.
W
Willy
Did she include the new deadline and extra cost?
새로운 마감일과 추가 비용도 포함했어요?
R
Ronnie
Yes, she also listed the person responsible for each task.
네, 각 업무의 담당자도 함께 적었어요.
07

Practice

이해도 테스트
5 문항 +토론 3문항
0 /0문항

1 Why did Maria answer the client’s call before the meeting?
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
2 How much later than planned did the meeting begin?
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
3 What did the team decide to discuss first?
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
4 What did the production manager say about the order change?
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
5 What information did Maria include in her follow-up email?
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.

Discussion

질문과 토론
3 문항

아래 질문에는 정답이 없습니다. 영어로 자신의 생각을 한 문항당 3~5문장으로 말해 보세요.

  1. 1 How would you handle a meeting that started late because of an urgent client request? Explain how you would decide what to discuss first.
  2. 2 Describe a time when your schedule changed unexpectedly. How did you communicate the new plan to other people?
  3. 3 What can a team do to prevent a delayed meeting from becoming a serious problem? Give some examples from work or school.