실례합니다, 길을 잃은 것 같아요

게시일:2026-09-05 旅遊英文 Level 2
실례합니다, 길을 잃은 것 같아요
01

About This Article

이 기사에 대하여
배경
해외 자유 여행 중에는 스마트폰 인터넷이 없거나 GPS가 작동하지 않는 경우가 흔히 있어, 이럴 때 직접 길을 묻는 것이 매우 중요해집니다. 이 글은 대만 여행객 Jenny가 해외에서 길을 잃은 후 행인 Peter에게 도움을 요청하는 대화로, 목적지 설명, 거리 묻기, 방향 확인, 교통수단 비교, 지도에서 경로 확인 등 실제 상황을 완벽하게 담고 있습니다. 이 내용을 읽고 나면 여행 중 자신 있게 길을 물어볼 수 있을 것입니다.
  • Jenny가 해외에서 길을 잃고 행인 Peter에게 도움을 요청함
  • 두 사람이 지도에서 현재 위치와 박물관으로 가는 길을 확인함
  • Peter가 두 블록 직진 후 두 번째 신호등에서 좌회전하라고 안내함
  • 도보로 약 10분이면 도착 가능하며, 버스보다 더 직접적임
  • 박물관은 우체국 맞은편에 위치해 눈에 잘 띄어 놓칠 수 없음
02

Listen First

먼저 듣기
00:00 / 00:00
03

Reading

기사 읽기
English

Jenny: Excuse me, I think I'm lost. Could you help me?

Peter: Of course. Where are you trying to go?

Jenny: I'm looking for the National Museum. How do I get to the National Museum from here?

Peter: The National Museum? Sure, I know where it is. Do you have a map with you?

Jenny: Yes, I do. Could you show me on the map?

Peter: No problem. We are here, on Central Avenue. Go straight for two blocks and then turn left at the second traffic light.

Jenny: Turn left at the second traffic light. Got it. And then?

Peter: Walk one more block. The museum is on your right. It's across from the post office, next to a bank.

Jenny: I see. How far is it from here?

Peter: It's about a ten-minute walk. Not too far at all.

Jenny: Is it within walking distance, then? I've been sightseeing all day and I'm a little tired.

Peter: Yes, definitely. You can manage it easily.

Jenny: Would it be faster to take the bus?

Peter: The bus stop is a bit out of the way from here. I think walking is actually quicker.

Jenny: That makes sense. So, go straight for two blocks, turn left at the second traffic light, and then the museum is on my right?

Peter: Exactly. It's across from the post office, so you can't miss it.

Jenny: Thank you so much. You've been very helpful.

Peter: My pleasure. I hope you enjoy the museum!

Jenny: I will. Have a great day!

Peter: You too. Safe travels!

한국어 번역

Jenny: 실례합니다, 제가 길을 잃은 것 같아요. 도와주실 수 있나요?

Peter: 물론이죠. 어디를 찾고 계신가요?

Jenny: 국립박물관을 찾고 있어요. 여기서 국립박물관까지 어떻게 가나요?

Peter: 국립박물관요? 네, 어디 있는지 알아요. 지도를 가지고 계신가요?

Jenny: 네, 있어요. 지도에서 보여주실 수 있나요?

Peter: 물론이죠. 지금 저희는 여기, 센트럴 애비뉴에 있어요. 두 블록 직진한 후 두 번째 신호등에서 좌회전하세요.

Jenny: 두 번째 신호등에서 좌회전이요. 알겠어요. 그 다음엔요?

Peter: 한 블록 더 걸어가세요. 박물관이 오른쪽에 있어요. 우체국 맞은편이고 옆에 은행이 있어요.

Jenny: 알겠어요. 여기서 얼마나 먼가요?

Peter: 도보로 약 10분이에요. 전혀 멀지 않아요.

Jenny: 그러면 걸어갈 수 있는 거리인가요? 하루 종일 관광해서 좀 피곤해요.

Peter: 네, 물론이죠. 충분히 걸어갈 수 있어요.

Jenny: 버스를 타면 더 빠를까요?

Peter: 여기서 버스 정류장은 좀 돌아가야 해요. 걷는 게 실제로 더 빠를 것 같아요.

Jenny: 그렇군요. 그러면 두 블록 직진하고, 두 번째 신호등에서 좌회전하면 박물관이 제 오른쪽에 있는 건가요?

Peter: 맞아요. 우체국 맞은편에 있으니까 절대 못 찾을 수 없을 거예요.

Jenny: 정말 감사해요. 정말 많이 도와주셨어요.

Peter: 별말씀을요. 박물관 관람 즐겁게 하세요!

Jenny: 그럴게요. 좋은 하루 보내세요!

Peter: 당신도요. 안전한 여행 되세요!

04

Key Words

핵심 단어·구
10 개
05

Expressions

관용 표현
4 개
06

Practice

이해도 테스트
6 문항 +토론 2문항
0 /0문항

1 Where does Jenny want to go?
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
2 Why does Peter suggest that Jenny walk instead of taking the bus?
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
3 Go straight for two and then turn left at the second traffic light.
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
4 Yes, . You can manage it easily.
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
5 Excuse me, I think I'm lost. you show me on the map?
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.
6 The museum is across from the post office, so you can't it.
정답입니다. 오답입니다. 정답은 초록색으로 표시했습니다.

Discussion

질문과 토론
2 문항

아래 질문에는 정답이 없습니다. 영어로 자신의 생각을 한 문항당 3~5문장으로 말해 보세요.

  1. 1 Have you ever asked a stranger for directions while traveling? How did the experience go, and what did you learn from it?
  2. 2 Imagine your phone has no internet access while you are traveling in a foreign city. What would you do to find your destination? What tools or methods would you use?